Paul marche dans une rue de Paris. Une femme l'aborde.
– Pardon, Monsieur, la rue Gustave Flaubert, s'il vous plaît.
– Qu'est-ce que vous allez foutre rue Gustave Flaubert ?
– Ça ne vous regarde pas, Monsieur !
– Alors ne m'emmerdez pas, c'est tout ce que je vous demande !
– Vous pourriez être aimable !
– En quel honneur ?
– Ça c'est incroyable ! Je lui demande un renseignement et il m'insulte !
– Y a pas de renseignement, y a pas de rue Gustave Flaubert, y a plus rien !
Dialogue extrait du film Calmos de Bertrand Blier, 1976